Prevod od "veze s tobom" do Danski


Kako koristiti "veze s tobom" u rečenicama:

To nije imalo veze s tobom, ali sam znao da ako ti kažem nikada neæu otiæi.
Det var ikke din skyld, men det var for svært at forklare.
To nema veze s tobom, a, Jake Heke?
Og det har intet med dig at gøre, Jake Heke?
Odgovor na to nema veze s tobom.
Det har intet med dig at gøre.
Naši ljudi nestaju po celoj bazi i to ima nekakve veze s tobom.
Vores folk forsvinder i hele lejren, og det har noget at gøre med dig.
Uzbuðuješ se zbog mog pacijenta koji nema veze s tobom!
Du er forarget over min patient, der ingen rolle spiller for dig.
To što mi je zlo nema nikakve veze s tobom.
At jeg brækker mig, har ikke noget med dig at gøre.
Vjerovao ili ne, Lex neke stvari ipak nemaju nikakve veze s tobom.
Tro det eller ej, men nogle ting har faktisk intet med dig at gøre.
Ovo nije imalo nikakve veze s tobom!
Det havde ikke noget med dig at gøre.
Obeæajem, što sam tajila nije imalo veze s tobom.
Jeg lover, intet af det jeg holdt hemmeligt havde med os to at gøre.
To nije imalo nikakve veze s tobom, u redu?
Det havde intet med dig at gøre, okay?
Clark, ovo nema veze s tobom.
Det her har intet med dig at gøre, Clark.
Oh, duso, to nema veze s tobom.
Skat, det har intet med dig at goere.
To nije imalo veze s tobom.
Det havde intet med dig at gøre.
To je pisani prikaz moje seksualne veze s tobom.
Det er en beskrivelse af mit seksuelle forhold til dig.
Mislila sam da si rekao da to nema veze s tobom.
Jeg troede, du sagde, at det ikke var dit bord.
Ima li kakve veze s tobom?
Har han med dig at gøre?
Kakve to ima veze s tobom?
Hvad har det med dig at gøre?
Ali to nema veze s tobom.
Det drejer sig ikke om dig.
To nema nikakve veze s tobom i sa mnom.
Det har intet at gøre med dig og mig.
Vjerovao ili ne, ovo nema veze s tobom.
Kom så. Tro det eller ej. Dette har intet med dig at gøre.
Kad god se posmatraè pojavi po ima neke veze s tobom.
Jeg ved det ikke, men når Observatøren viser sig, har det altid med dig at gøre.
Jer ono što on traži nema nikakve veze s tobom.
Det har intet med nogen at gøre.
I ništa od ovoga nema veze s tobom.
Og at det ikke har noget med dig at gøre.
Dejlova smrt nema veze s tobom.
Hvad skete der med Dale havde intet at gøre med dig.
Izvini, kako ovo ima veze s tobom?
Har det noget med dig at gøre?
Možda, bar jednom, nešto što sam uradio nema veze s tobom.
Tja, måske, for en gangs skyld, gjorde jeg noget som ikke havde noget med dig at gøre.
Ovo nema nikakve veze s tobom, Artur.
Dette har intet med dig at gøre, Arthur. Tro mig.
Ovo nema nikakve veze s tobom.
Det har ikke noget med dig at gøre.
Samo se nadam da taj mrtav policajac nema veze s tobom.
Jeg håber bare, at den døde politimand ikke har noget med dig at gøre.
Neæu više da imam nikakve veze s tobom!
Jeg vil ikke have mere med dig at gøre! Skrid!
To nema nikakve veze s tobom.
Det har intet med dig at gøre!
Ti si ubica maèaka, Dome, i ne želim da imam veze s tobom.
Du er en kattedræber, Dom, og jeg vil ikke have med dig at gøre.
Kakve veze s tobom ima èovek koji umre u banci?
Hvordan har en død mand i en bank noget med dig at gøre?
Da li to ima neke veze s tobom što si bio tu par dana unazad?
Har det noget at gøre med, du var her de sidste par dage?
2.5664410591125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?